Q.창세기 6:4 네피림은 무엇을 의미합니까? 

A. 이 단어가 무엇을 뜻하는지 분명하게 알 수는 없습니다. 

구약 성경에서 오직 민수기 13:33에서 또 한번 사용될 뿐입니다. 민수기에서는 가나안 땅에 살고 있던 어떤 사람들을 가리킵니다. 히브리어에서 '네피림'은 '넘어진 사람들'을 뜻합니다. 그런데 70인역에서는(히브리어를 헬라어로 번역한 성경) 거인들이 번역하였습니다. 창세기 6:4에서 네피림은 용사들 또는 전사들이 뭉친 사회적 집단의 의미가 있습니다. 이들은 땅에 포악함이 가득하게 하는 데 원인을 제공했을 것입니다. 창세기 6:13 "하나님이 노아에게 이르시되 모든 혈육 있는 자의 포악함이 땅에 가득하므로 그 끝 날이 내 앞에 이르렀으니 내가 그들을 땅과 함께 멸하리라"